In a game show full of real artificial intelligence, one human tries to blend in - and the results get stranger every round.