Summer 2026 home prices rose annually across 78% of U.S. metro markets, with Florida seeing a sharp rebound after last year's pullbacks.