The student claims she was discriminated against under Title IX after she was denied the role due to being female despite ...