Walking into The Hedges – the 12-bedroom, white-clapboard inn in East Hampton village – is like arriving at a beloved aunt’s ...