Harry Styles finds common ground on the dance floor with a group of strangers in his new music video for “Coming Up Roses,” which finds the singer-songwriter learning new steps alongside a pregnant waitress, a man in a neck brace, a denim-clad cowboy and more characters.