A Michigan developer that has been trying to kickstart a River North hotel project since 2016 has reduced its proposed size and dropped an affiliation with Hyatt in favor of a European hotel brand.