Microsoft wants you to use the cloud, but there are a lot of good options — including trusty old network file sharing and a little-known modern Windows feature. Remember the HomeGroup on Windows 7?

Apple was the first computer company to make networked file sharing easy. Decades after introducing that feature on the Mac, it’s less important in an era of cloud storage. Unless you’re on a ...